"In corpore sano"

Prepevjali Konstraktinu pjesmu na italijanski

  • Извор: Агенције
  • 01.06.2022. 15:37

U Srbiji i regionu su se oduvijek voljele italijanske pjesme, došlo vrijeme da i oni prepjevaju srpske! I Konstrakta oduševljena kako njena numera zvuči na italijanskom...

Konstrakta je srpska, ali i evropska pa i svjetska zvijezda. Uspjeh naše predstavnice na Evroviziji još uvijek ima svoje odjeke, naročito na društvenim mrežama. Jedna od najljepših reakcija je i pojava njene pjesme "In Corpore Sano" na italijanskom, za koju je zaslužna Sara Musela.

Sara ima 20 godina, živi u Napulju i imala je velikog uspjeha u italijanskom šou programu muzičkih talenata "Ja pjevam". Prijelepo pjeva, ali je najviše komplimenata na Jutjubu dobila zbog odličnog prevoda srpske pjesme na italijanski.

"Bravo, Saro!", "Pjesma odlično zvuči na italijanskom jeziku" i "Pjevaće se ovo i prepravljati jako dugo, jer kada je nešto vrijedno, dobro i kvalitetno to ne zna za granice i jezičke barijere!", neki su od komentara koje je mlada Italijanka dobila.

Interesantno je i zapažanje jednog slušaocaiz Srbije  koji je napisao: "Došlo vrijeme da Italijani obrađuju naše pjesme, znam da je uvijek bilo obrnuto". Konstrakta je, takođe, bila veoma zadovoljna ovom verzijom, pa predlažemo da je i vi poslušate!


Тагови:
  • 12:00 Телетрговина

    Телетрговина

  • 12:15 Емисија: Народ Прича (Р)

    Ауторска путописно-репортажна емисија новинарке Биљане Стокић, откриће вам шта срце народа прича о Српској, о традицији и историји наших градова и села, о њиховој свакодневици и борби за очување правих вриједности, марљивом раду, вјери, и љубави према њиховој и нашој, отаџбини.

  • 12:40 Телетрговина

    Телетрговина

  • 12:55 Емисија: Тет а тет са Татјаном Трнинић (Р)

    Врата састанака у четири ока отварамо само због вас!

  • 13:55 Вијести

    Први преглед најважнијих вијести из земље, региона и свијета.

  • 14:00 Телетрговина

    Телетрговина