Рожданик, као српски народни хороскоп, већ двјеста година дио је народног вјечног календара, једне од најпопуларнијих књига на нашим просторима.
Готово свако домаћинство посједовало је вјечни календар, а рожданик као његов интегрални дио обухватао је народна вјеровања о судбини и природним циклусима, као и тумачења појава у свакодневном животу.
Рожданик је давао детаљан опис људи у зависности од мјесеца рођења. Ево шта предвиђа за особе рођене у августу.
Август
Онај ко се у овоме мјесецу роди биће милостив, добре воље, лако ће учити и имаће склоности према наукама и умјетности. Треба да се чува од великих људи и да се с таквима не дружи.
Говорљив биће, а знак рођења имаће на лицу, кољену или на грудима. Имаће насмијано лице и биће непостојаних мисли. Нека се чува воде. Ноге ће укварити, с коња пашће и у главу ће се ударити.
Од гвожђа ће имати рану. За женом ће отићи и кућу стећи, дјеце ће доста имати. За своју част и живот доста полаже. Биће љубљен од страних и старих људи, али од својих рођених биће омрзнут. Зна да буде и завидљив и љуте нарави. Много ће искати, а мало давати.
Највећа срећа му је у јуну, али ће то неко други присвојити. Срећа и добитак пратиће га понекад и у августу. У јулу да се уздржи од женидбе. Ако преживи 40, дочекаће дубоку старост. Боловаће од очију и зуба.
Дјевојка која се роди у горе опредијељено вријеме прве године боловаће, биће ведрог и бијелог лица и косе, стасита, многи ће је просити. Радоваће се туђем успјеху, с висине ће падати, боловаће од чела, звијер ће је угристи, ногу ће уганути и од све биједе избавиће се. Колико добра буде уживала, толико ће и злу бити подложна.
Понекад пада у гњев и плач и због тога пати од главобоље. Знак рођења имаће на срцу, грудима или врату. Удаће се добро и имаће мушку дјецу, али ће је једно дијете ражалостити.
Свако ће за њу рећи да је срећна. Преиначење живота имаће у 1, 5, 28, 37. и 40. години, што све, ако преживи, дубоку старост ће дочекати. У онај дан у који се родила, у тај ће се и разбољети. Судбина смрти је мјесец јануар. Боловаће од грознице и главобоље, пише "Крстарица".
