Fimić je 10. septembra 2020. godine fizički napao Miodraga Zvijera iz Bileće i izvršio prijetnje, koje su prouzrokovale teške patnje s ciljem zastrašivanja.

Fimić je nazvao Zvijera dok se ovaj nalazio u bašti restorana "Trebišnjica" i tražio da izađe preko puta ugostiteljskog objekta "NN" da porazgovaraju, što je Zvijer nakon nekoliko poziva prihvatio. 

Optuženi je došao službenim policijskim automobilom obučen u policijsku uniformu, jer je u tom trenutku bio zaposlen u PS Bileća na poslovima pomoćnika komandira.

Nakon dolaska Zvijera na dogovoreno mjesto, Fimić ga je pozvao da uđe u policijski automobil, što je ovaj i učinio te sjeo na suvozačevo mjesto, kada mu je Fimić nanio teške tjelesne povrede, prenio je "Avaz".

Dragomir Fimić je proglašen krivim za krivično djelo teške tjelesne povrede i zlostavljanje, mučenje i drugo neljudsko i ponižavajuće postupanje, a osuđen je na jedinstvenu kaznu zatvora u trajanju od godinu i osam mjeseci.