Atina Trninić, jedanaestogodišnja devojčica iz Banjaluke, sa samo tri godine počela je da govori ruski jezik. Savladala ga je uz pomoć crtanih filmova, ali i, kako kažu stručnjaci, zahvaljujući apsolutnom sluhu. Danas uspješno recituje stihove velikih ruskih pjesnik i jedna je od 70 djece koja su oživjela ljepotu ovog jezika.
"Pripremila sam pjesmicu... Nisu mi posebno bile teške pjesmice, ali tu sam posebno izabrala. Kada sam je pročitala rekla sam e tu ću", kaže jedanaestogodišnja Atina Trninić.
Sve više djece odlučuje se za učenje ruskog zbog njegove specifičnosti i zvučnosti.
"Ove godine sam krenuo da učim ruski jezik. Ne znam, jednostavno, više volim ruski, zanimljiviji mi je nekako", kaže jedanaestogodišnji Danijel Mrkela.
Iako je savladavanje ruskog izazovno, veliko interesovanje za ovaj jezik dovelo je do toga da učesnici budu podijeljeni u dvije grupe, prema uzrastu, kako bi svako imao priliku da se takmiči u recitovanju.
"Kao i kod srpskog jezika gramatika je najteža. S obzirom da je ruski jezik slovenski jezik, da su svi slovenski jezici nastali od praslovenskog jezika samim tim ruski jezik je usko vezan sa srpskim jezikom i gramatika je usko vezana. Srpski jezik ima sedam padeža, ruski šest, tako da mislim da je što se tiče gramatike to najteže“, kaže profesor ruskog jezika i književnosti Vladan Gračanin.
Organizator takmičenja je Centar za otvoreno obrazovanje na ruskom jeziku i izučavanje ruskog jezika u Republici Srpskoj, operater programa je Državni pedagoški univerzitet u Tuli, uz podršku Ministarstva prosvjete Rusije. Takmičenje je pratio i Vladimir Tolstoj, praunuk slavnog pisca Lava Tolstoja i direktor istoimenog državnog muzeja.